01 January 2009

ترجمه گزارش سمینار دوبی

گزارش مختصری از سمینار 2008 پالینور در خاورمیانه:

صحبت‌های نماینده‌ی لیدرها: قدردانی و انتظارات
در ابتدا، پس از معرفی برنامه‌ها توسط مجری و خوش‌آمدگویی به حاضران، یکی از لیدرها گزارشی از گسترش کمپانی ارائه کرد و از لیدرهای ارشدکمپانی تشکر کرد. او هم‌چنین از رندی گیج تشکر کرد و یادآور شد که ترجمه‌ی درس‌های او، منبع بسیاری از فعالین نتورک مارکتینگ در منطقه‌ی خاورمیانه بوده و به زبان‌های عربی و فارسی ترجمه شده‌است. در پایان نیز، نماینده‌ی لیدرها چند مورد را به عنوان درخواست از کمپانی برای گسترش کار ارائه کرد؛ از جمله پاسخ‌گویی منظم‌تر به Requestها، برطرف شدن بعضی اشکالات تکنیکی سایت و ... .


مدیر Palinure entertainment: اعلام دومین محصول و برنامه‌های آینده
Sean Russell، مدیر «تفریحات پالینور» دومین سخن‌ران بود. ار در ابتدا از دیوید گاردنر، مدیرعامل کمپانی پالینور، به خاطر فراهم کردن امکان برگزاری این سمینار تشکر کرد و قول داد که به زودی دومين سمینار کمپانی در آسیا برگزار خواهد شد.
آقای راسل، سپس آغاز به کار دومین محصول کمپانی پالینور را در شاخه‌ی Entertainment ، اعلام کرد و متذکر شد که کمپانی به زودی محصولات جدید دیگری را نیز به دنیای اینترنت عرضه خواهد کرد. وی گفت که Plan سوددهی درباره‌ی این محصول به صورت Unilevel است که در آینده، Plan اصلی کمپانی خواهد بود. در پایان، او برنامه‌های آینده‌ی کمپانی را برشمرد؛ شامل:
1-تلاش در ارائه‌ی بهترین سرویس به مشتریان
2-ارائه‌ی امکانات آموزشی
3-دریافت نظرات اعضا و لیدرها برای توسعه‌ی فعالیت‌های کمپانی
4-توسعه‌ی وب‌سایت کمپانی برای سرویس‌دهی بهتر و نیز امکانات جدید


رندی گیج: برنامه‌ریزی ناخودآگاه
در آخرین بخش سمینار، رندی گیج، که در آغاز با تشویق شدید و طولانی حاضران روبه‌رو شد، به سخن‌رانی پرداخت. وی سخنانش را با بیان تجربه‌ی شخصی‌اش از نتورک مارکتینگ و نحوه‌ی موفقیتش، پس از شکست در چندین نتورک گوناگون آغاز کرد. وی سپس، بحث اصلی‌اش را به اهمیت رشد شخصی برای برنامه‌ریزی مثبت ناخودآگاه اختصاص داد. او دوبی را نمونه‌ی خوبی برای موفقیت برشمرد و ابراز اطمینان کرد که جمع لیدرهایی که یک سال را با پالینور گذرانده‌اند، آبنده‌ی بسیار موفقی خواهند داشت.

مدرس برجسته‌ی نتورک مارکتینگ، هم‌چنین به اهمیت «حرفه‌ای بودن» در مقابل آماتوریسم در این حرفه پرداخت. در پایان، رندی گیج گفت:
«آن‌چه موجب موفقیت می‌شود، 3 باور است. 1-باور به کمپانی 2-باور به صنعت نتورک 3-باور به خودتان؛ که از همه مهم‌تر و از همه سخت‌تر است. من شما را باور دارم؛ ولی یک چیز دیگر از شما می‌خواهم؛ که شما، خودتان را باور داشته‌باشید». ‌
ق. صادقی
Chief Member of Palinure International